フランス語を勉強するオンラインサイトは、いろいろ種類があるので迷ってしまいますよね。
今回ご紹介するサイト「Podcast Francais facile」は、すべてがフランス語!
フランス人がフランス語学習者のために作成したフランス語学習サイトです。なので、トップページにはひとつも日本語はおろか、英語も無し。
どのページもフランス語だらけなので、フランス語を始めたばかりの入門者や初心者の方には、ちょっとハードルが高い学習サイトかも 汗)。
そのかわり、入門~初級レベルを過ぎたなら、活きたフランス語に慣れるためにも、フランス語で書かれているオンラインの学習サイトに手を出してみましょう。
※入門~初級レベル卒業=目安は仏検3級、DELF A1を取得できるレベルですね!
「Podcast Francais facile」とは
慶應義塾大学 湘南藤沢キャンパス(SFC)に非常勤講師としてフランス語を教えるフランス人教師が制作したフランス語学習用サイトです。
「Podcast Francais facile」のフランス語レベルは?
「Podcast Francais facile」のサイトには、débutant(入門者)~B1(※B1とはDELF B1レベルのこと)向けの学習内容が掲載されています。
入門者向けと書いてあるけど、個人的には「Podcast Francais facile」を利用してフランス語の勉強をするタイミングは、
- 初級から中級に上がるステップ
- 中級の仕上げ
がベストかなと思います。
入門者・初心者には、日本語のリード無しでサイト内を活用するのは厳しいと思います。
逆に、仏検1級目前または取得済みの上級者にとっては、内容に学習ボリュームがないかな~と思います。
なので、フランス語が初級~中級(仏検レベル3級・準2級・2級・準1級/DELF A1・A2・B1・B2)の方が対象ですね!
さあ、どうやってこのオンライン学習ウェブサイトを使って勉強するのか?
サイトの歩き方を見てみましょう。
「Podcast Francais facile」の使い方
まずトップページを開くと、こんな感じで、すべてフランス語です!(画像をクリックすると拡大します。)
もしこれを見て、
「どこから読めばいいの??」
「意味が分からない!」
と思ったり、フランス語ばかりで拒否反応を起こすなら、まだ全文フランス語での独学は時期尚早かも・・・・
なので、他の勉強ツールを探して基礎を築いてから、また戻ってきましょう!
入門者におすすめな学習法はこちらの過去記事をご参考ください↓
[st-card id=203 label=”” name=”” bgcolor=”” color=”” readmore=”on”]
「Podcast Francais facile」には、6つのメインレッスンがあります。
- ①200Dialogues ⇒1対1の会話
- ②Textes FLE Français facile ⇒文章読解
- ③GRAMMAIRE ⇒文法
- ④Dictées ⇒ディクテーション
- ⑤PRONONCIATION ⇒発音
- ⑥Débutants ⇒入門コース
このように、6つのレッスン内容に分かれています。
どこから進めればいいのか?というのは、まずは語学レベルで決めるといいかなと思います。私のおすすめコースは以下です!
入門者向け(初心者~初級レベル/仏検5級・4級・3級を学習中)
- ⑥Débutants
- ⑤PRONONCIATION
初級者向け(初級~中級レベル/仏検4級・3級・準2級を学習中)
- ④Dictées
- ③GRAMMAIRE
中級者向け(初級仕上げ~中級レベル/準2級・2級・準1級を学習中)
- ①200Dialogues
- ②Textes FLE Français facile
また、「フランス語の文章を読むのは得意なんだけど発音が苦手で。。」という方なら、入門向けの⑤PRONONCIATIONから始めてもいいかもしれません。
「Podcast Francais facile」のココが使える
フランス語のテキストと音声が無料で使える
どのコースにも、MP3で音声がついているので、フランス語原文を読みながら、ネイティブフランス語を聞くことができます。
フランス語の音声速度がゆっくり
音声のスピードは比較的ゆっくりしたものが多いです。
初級者や、挫折気味の中級者でも付いていけると思います。
中級者の方で、いきなりフランス語のラジオやテレビを聞く方がいますが、そこで自信を喪失するより、ここの①200Dialoguesや、②Textes FLE Français facileをじっくり復習するほうが、学習を継続しやすいと私は思います。
設問(エクササイズ)がついている
どのレッスンでも、PDFにまとめられたテキストと、設問(エグゼルシス)が付属しています。
音声を聞いてテキストを読んだだけではすぐ忘れてしまいがちですが、設問に答えることによって、きちんと理解できたのか、自分でも採点できるので、独学にぴったりです。
「Podcast Francais facile」の挫折しやすいポイント
「Podcast Francais facile」は無料で使えるオンライン学習サイトとして、学習内容は非常に優秀です。
しかし、サイトをベースに独学で学習していくとぶち当たるのが、とにかく時間と手間がかかること!
とくに忙しいフランス語学習者にはちょっとオススメしにくい。。。
単語を辞書で引く手間がかかる
全文フランス語なので、分からない単語はすべて辞書で引く必要があります。
もちろん語学学習では「辞書引き」は避けて通れない道なんですが・・・
入門・初心者~初級レベルなのであれば、すでに日本語訳や日本語の解説がついた良質な参考書や教材があるので、これらを使ったほうが断然早い!
とくに、意味が1つしか無い単語ならまだいいほう。でも、フランス語には1つの単語に色んな意味が含まれていることが多い。ですので、どの意味がこの文章では当てはまるのか?というのをいちいち調べるのは、日が暮れてしまいます・・・。
さらに会話(ディアログ)だと、細かいニュアンスまで辞書で調べきれない表現が多い印象を受けました。
あいまいな理解のまま進んでいくと、不完全燃焼になりやすいんですよね。
素材を用意する手間がかかる
無料のインターネット学習サイトなので、PC前で勉強するか、サイト上からテキストやMP3の素材を一旦ダウンロードする必要があります。
音声ダウンロードと、PDFのプリントアウトをして、PCなり、スマートフォン等に保存してしまえば、あとは自分のものとして活用できます。
けれど、学習のたびダウンロードして自分で管理するのは案外時間がかかります。
音声を順番に並び変えるなら、音声の名前を変えますし、紙のテキストもそれに合わせて並び替えて管理しないとならないし。
ダウンロードしないで、その都度パソコンの前で勉強することもできます。
が、パソコンを開きながら、ノートと辞書を同時に開くというのが、私の場合は机が狭いこともあって(汗)ちょっとうまく継続できませんでした。
タブレットをお持ちだったり、広々とした学習スペースなら続けやすいのかもしれません。
まとめ:時間とやる気がある人におすすめ
今回ご紹介した「Podcast Francais facile」は、時間とやる気!は十分にあるけどフランス語学習にかけるお金が無いという学生さんなどにはぴったりのサイトです。
忙しい社会人や、子育て中の主婦、今すぐフランス語を喋れるようになりたい方には・・・
ちょっとおすすめできませんね。
サイトの学習内容自体は良いものなんです。
が、勉強環境を準備することに時間が取られてしまう・・・これは実にもったいないこと。
独学というのはお金がかからないメリットはありますが、やはり学習手順や学習素材を自分で準備する時間や手間がかかってしまうのがつらいところです。
もし独学でフランス語を学んでいくのが厳しいな、と思った方はプロに教えてもらうという手も検討する価値あるかもしれませんよ。